[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"page:work\u002Fcollective-bargaining-agreement\u002Fupdates\u002F2021\u002Fspain-short-time-working-mechanisms-extended-january-31-2021":3},{"id":4,"slug":5,"title":6,"short_title":7,"intro_text":7,"meta_description":8,"seo_title":8,"path":9,"content_type":10,"locale":11,"go_live_at":7,"first_published_at":12,"page_created_at":13,"published_at":12,"edit_url":14,"breadcrumbs":15,"seo":28,"body_blocks":36,"call_to_action":42,"categories":49,"labels":50,"owner":7,"authors":51,"related_pages":52,"related_sites":53,"in_subsite":54,"contact_page_url":55,"banner_message":56},15075,"spain-short-time-working-mechanisms-extended-january-31-2021","Spain - Short-time working mechanisms extended - January 31, 2021",null,"","\u002Fwork\u002Fcollective-bargaining-agreement\u002Fupdates\u002F2021\u002Fspain-short-time-working-mechanisms-extended-january-31-2021","pages.newspage","en","2021-02-06T19:47:25.485000+00:00","2025-12-15T15:35:24.709045+00:00","\u002Fcms\u002Fpages\u002F15075\u002Fedit\u002F",[16,19,22,25,27],{"title":17,"slug":18},"World of Work","work",{"title":20,"slug":21},"Collective Bargaining Agreement","collective-bargaining-agreement",{"title":23,"slug":24},"Collective Bargaining Updates","updates",{"title":26,"slug":26},"2021",{"title":6,"slug":5},{"title":6,"description":8,"image":29,"canonical":30,"robots":31,"og_type":32,"twitter_card":33,"locale":11,"created_at":34,"last_modified_at":35},"https:\u002F\u002Fwageindicator.org\u002Fmedia\u002Fimages\u002FSocial_media_preview_image_-_2025.2e16d0ba.fill-1200x630.png","https:\u002F\u002Fwageindicator.org\u002Fwork\u002Fcollective-bargaining-agreement\u002Fupdates\u002F2021\u002Fspain-short-time-working-mechanisms-extended-january-31-2021\u002F","index, follow","website","summary_large_image","2021-02-06T20:47:25.485000+01:00","2025-12-26T22:59:35.941601+01:00",[37],{"type":38,"data":39},"raw_html_block",{"content":40,"variant":41},"\u003Cp>The decree-law on the ‘reinforcement and consolidation of social measures to defend employment’ was published on 27 January. Resulting from negotiations between the Ministry of Labour and the social partners to renew and adapt the extraordinary measures that have been taking since the start of the COVID- 19 pandemic, the decree-law enacts the ‘fourth social agreement to defend employment’ that was secured between the Ministry of Labour, the CEOE and Cepyme employers’ organisations, and the CCOO and UGT trade unions, as well as extending the temporary employment regulation procedures until 31 May 2021.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Read on:\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.planetlabor.com\u002Fen\u002Flegal-developments\u002Fnational-legislation\u002Fspain-short-time-working-mechanisms-extended-until-31-may-2021\u002F\"> in English. \u003C\u002Fa>Read on:\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.lamoncloa.gob.es\u002Fserviciosdeprensa\u002Fnotasprensa\u002Ftrabajo14\u002FPaginas\u002F2021\u002F190121-erte.aspx\"> in Spanish.\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>For more information, please contact Paul de Beer or Oana Ciuca, De Burcht (Scientific Bureau for the Dutch Trade Union Movement) \u003Ca href=\"mailto:p.t.debeer@uva.nl\">p.t.debeer@uva.nl\u003C\u002Fa> or the Head of communications at the ETUI, Mehmet Koksal \u003Ca href=\"mailto:mkoksal@etui.org\">mkoksal@etui.org\u003C\u002Fa>. For previous full issues of the Collective bargaining newsletter please visit \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.etui.org\u002FNewsletters\u002FCollective-bargaining-newsletter\">https:\u002F\u002Fwww.etui.org\u002FNewsletters\u002FCollective-bargaining-newsletter\u003C\u002Fa> or consult the archive with all articles in our database at \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.cbnarchive.eu\u002F\">www.cbnarchive.eu\u003C\u002Fa>.\u003Cbr\u002F>You may find further information on the ETUI at \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.etui.org\u002F\">www.etui.org.\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>","light",{"text":43,"link":44},"Contact us",{"title":43,"url":45,"description":43,"rel":46,"type":47,"id":48},"\u002Fabout\u002Fcontact","follow","internal",24590,[],[],[],[],[],false,"\u002Fwork\u002Fliving-wages\u002Fcontact-us","\u003Cp>Welcome to WageIndicator. Same organisation, same information, new look!\u003C\u002Fp>"]