[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"page:work\u002Fcollective-bargaining-agreement\u002Fupdates\u002F2016\u002Fspain-unions-say-government-has-to-comply-with-eu-case-law-september-30-2016":3},{"id":4,"slug":5,"title":6,"short_title":7,"intro_text":7,"meta_description":8,"seo_title":8,"path":9,"content_type":10,"locale":11,"go_live_at":7,"first_published_at":12,"page_created_at":13,"published_at":12,"edit_url":14,"breadcrumbs":15,"seo":28,"body_blocks":36,"call_to_action":42,"categories":49,"labels":50,"owner":7,"authors":51,"related_pages":52,"related_sites":53,"in_subsite":54,"contact_page_url":55,"banner_message":56},11166,"spain-unions-say-government-has-to-comply-with-eu-case-law-september-30-2016","Spain - Unions say government has to comply with EU case law - September 30, 2016",null,"","\u002Fwork\u002Fcollective-bargaining-agreement\u002Fupdates\u002F2016\u002Fspain-unions-say-government-has-to-comply-with-eu-case-law-september-30-2016","pages.newspage","en","1969-12-30T23:00:00+00:00","2025-12-15T15:22:37.684005+00:00","\u002Fcms\u002Fpages\u002F11166\u002Fedit\u002F",[16,19,22,25,27],{"title":17,"slug":18},"World of Work","work",{"title":20,"slug":21},"Collective Bargaining Agreement","collective-bargaining-agreement",{"title":23,"slug":24},"Collective Bargaining Updates","updates",{"title":26,"slug":26},"2016",{"title":6,"slug":5},{"title":6,"description":8,"image":29,"canonical":30,"robots":31,"og_type":32,"twitter_card":33,"locale":11,"created_at":34,"last_modified_at":35},"https:\u002F\u002Fwageindicator.org\u002Fmedia\u002Fimages\u002FSocial_media_preview_image_-_2025.2e16d0ba.fill-1200x630.png","https:\u002F\u002Fwageindicator.org\u002Fwork\u002Fcollective-bargaining-agreement\u002Fupdates\u002F2016\u002Fspain-unions-say-government-has-to-comply-with-eu-case-law-september-30-2016\u002F","index, follow","website","summary_large_image","1969-12-31T00:00:00+01:00","2025-12-26T22:31:14.918938+01:00",[37],{"type":38,"data":39},"raw_html_block",{"content":40,"variant":41},"\u003Cp>The trade union confederations UGT and CCOO say that it is necessary to adopt legislative measures amending the Workers' Statute, the legislation applicable to public employees and to employees of the public health services, as provided in the recent ECJ rulings dated September 14, 2016 (handed down in cases C-16\u002F15 and C-184\u002F15 - C-197\u002F15) The general secretaries of the unions have sent a letter to the Ministry of Employment and Social Security, demanding that the Government will take the necessary legislative measures to comply with clause 4.1 of Directive 199\u002F70\u002FEC on the Framework Agreement signed by the European Trade Union Confederation and the employers’ organisations UNICE and CEEP on fixed-term work that prohibits less favourably treatment to workers with temporary contracts in relations with permanent workers.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Spanish: http:\u002F\u002Fwww.ugt.es\u002FSitePages\u002FNoticiaDetalle …  \u003C\u002Fp>\n\u003Cp class=\"CM3\">\u003Cspan class=\"discreet\">For more information, please contact the editor Jan Cremers, Amsterdam Institute for Advanced Labour Studies (AIAS) \u003Ca href=\"mailto:cbn-aias@uva.nl\">cbn-aias@uva.nl\u003C\u002Fa> or the communications officer at the ETUI, Willy De Backer \u003Ca href=\"mailto:wdebacker@etui.org\">wdebacker@etui.org\u003C\u002Fa>. For previous issues of the \u003Cem>Collective bargaining newsletter\u003C\u002Fem> please visit \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.etui.org\u002FE-Newsletters\u002FCollective-bargaining-newsletter\">http:\u002F\u002Fwww.etui.org\u002FE-Newsletters\u002FCollective-bargaining-newsletter\u003C\u002Fa>. Since June 2013 readers can consult our archive and search through all articles in our database at \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.cbnarchive.eu\u002F\">www.cbnarchive.eu\u003C\u002Fa>. \u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"discreet\">You may find further information on the ETUI at \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.etui.org\u002F\">www.etui.org\u003C\u002Fa>, and on the AIAS at \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.uva-aias.net\u002F\">www.uva-aias.net\u003C\u002Fa>.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp class=\"CM3\">\u003Cspan class=\"discreet\">© ETUI aisbl, Brussels 2016. All rights reserved. We encourage the distribution of this newsletter and of the information it contains, for non-commercial purposes and provided the source is credited. The ETUI is not responsible for the content of external internet sites. The ETUI is financially supported by the European Union. The European Union is not responsible for any use made of the information contained in this publication. \u003Cbr\u002F>This email is sent from \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.etui.org\u002F\">www.etui.org\u003C\u002Fa>.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>","light",{"text":43,"link":44},"Contact us",{"title":43,"url":45,"description":43,"rel":46,"type":47,"id":48},"\u002Fabout\u002Fcontact","follow","internal",24590,[],[],[],[],[],false,"\u002Fwork\u002Fliving-wages\u002Fcontact-us","\u003Cp>Welcome to WageIndicator. Same organisation, same information, new look!\u003C\u002Fp>"]